Antologia poética, Yves Bonnefoy, Selecção, prefácio, tradução e notas de Luís Serrano, Posfácio de Luís Aguiar, Edições fantasma

 

As sombras do planeta, Yvette K. Centeno, Glaciar

 

Preposição de entendimento, Shelly Bhoil, Traduções de Cláudia Santana Martins, Camila Assad e Gisele Wolkoff, Urutau

 

mindfulness para coveiros

Crepúsculo da liberdade - Antologia de prosa e poesia, Óssip Mandelstam, Tradução de Nina Guerra e Filipe Guerra, Assírio & Alvim

 

Discurso aos pacientes cirúrgicos, Susana Araújo, Não edições

 

na página 67 de certo livro

 

"Hugo Soares e Kim Kardashian apanhados em clima de romance"

Música dos séculos - Mil anos de poesia alemã - Uma antologia pessoal, Selecção, tradução, introdução e notas de João Barrento, AAVV, Contracapa  

Decidi falar de pássaros - Uma antologia poética, Organização e tradução de João Vasco Rodrigues, AAVV, Língua morta

 

Políticas de poder, Margaret Atwood, Tradução de Ana Luísa Amaral, Relógio d´água

 

No alto da árvore, Margaret Atwood, Tradução de Margarida Vale de Gato, Ponto de fuga

 

As mãos vazias, Mauricio Vieira, 7Letras

 

Poemas, Léon-Paul Fargue, Tradução de Diogo Paiva, Antítese

 

ó professora, quando está em inglês e castelhano é bilingue?

Poemas escogidos, D.H. Lawrence, Selección y versión de Marcelo Covián, Visor

 

autores que não conheceram o electrizante Marques Mendes

Cantos, Giacomo Leopardi, Tradução, comentários e nota final de Jorge Vaz de Carvalho, Prefácio de João Bigotte Chorão, Posfácio de Mariagrazia Russo, Assírio & Alvim

 

Eva semeando maçãs para colher o pecado, Paula Arbona, Organização e tradução de Matheus Peleteiro, P55 Edição

 

apareceu esgotado

Movimentos no escuro, José Miguel Silva, Relógio d´água

 

ó professora, quando está em inglês e castelhano é bilingue?

Tormenta de uno, Mark Strand, Traducción, prólogo y notas de Dámaso López García, Visor 

Dias azuis, Lausamar Humberto, Pepita

 

notícias do filhito do John

Cara a cara com os nebulosos olhos de deus, Dan Fante, Tradução de Edivaldo Ferreira, Organização de Matheus Peleteiro, Poesia55 Edição

 

o mestre de Ana Malhoa

Gasolina, Gregory Corso, Tradução de Hugo Pinto dos Santos, Barco bêbado

 

A consagração do silêncio, Cilene Resende, Pepita

 

O fim da conversa, Matheus Peleteiro, P55 Edição

 

Sol de sal - La nueva poesía catalana - Antología 1976-2001, AAVV, Edición de Jordi Virallonga, DVD Ediciones

 

na página 367 de certo livro

 

uma novidade não pode durar duas semanas

 Pedras - Traduções e versões de poesia, Vasco Gato, AAVV, Língua morta  

(Entre muitos, poemas de Apollinaire, Martine Audet, Karol Chmel, Samuel Beckett, Hilde Domin, Marjan Strojan,  Fabio Morábito, Kay Ryan, Éric Sarner, Dylan Thomas,  E. E. Cummings, Ekaterina Yossifova, Ágota Kritstóf)

 

Dobra - Poesia reunida, Adília Lopes, Assírio & Alvim

 

O livro das trepadeiras, Mauricio Vieira, Urutau

 

Novas ofertas de emprego para Ederval Fernandes, Ederval Fernandes, Não edições

 

na página 80 de certo livro

 

Em partes iguais, Carlos Bessa, Assírio & Alvim

 

Hoje como ontem ao meio-dia, Heitor Ferraz, 7letras

 

Shuffle, Poemas de Helder Moura Pereira e imagens de Lourdes Sendas, Luis Manuel Gaspar, António Correia, Ruth Rosengarten, Teresa Ferrand, Tiago Manuel, Daniela Gomes, Flávio Andrade, Graça Pinto Basto, João Concha, Mário Rui Araújo, Noé Sendas, Ricardo Marques e Rui Olivença, Não edições

 

A imensidão insubmissa dos abismos, João Mendes Rosa, Prólogo de Ana Luísa Amaral, Glaciar

 

Golpe de teatro, Helder Moura Pereira, Assírio & alvim

 

na página 42 de certo livro

 

Marketing, Fernando Namora, Círculo de leitores

 

ó professora, quando está em japonês e francês é bilingue?

Arbre, Nakamura Minoru, Traduction du japonais & postface de Karine Marcelle Arneodo, La barque

 

pede à madrinha

Poemas escogidos, Adam Zagajewski, Tradução de Elzbieta Bortkiewickz, Selecção e prólogo de Martín López-Vega, Pre-textos 

 

mas prende-se com a actualidade ou é mais assim para o intemporal?

Sonetos de Crimea, Adam Mickiewicz, Traducción de Vicente Tortajada, Renacimiento

 

um par da mesma jarra

Post-Scriptum, Jorge de Sena, Assírio & Alvim

Arte de música, Jorge de Sena, Assírio & Alvim

Corpos da memória, Helder Macedo, Caminho

 

Semente em solo adverso - Poesia reunida, Isabel de Sá, Officium Lectionis

 

Um instante na noite, Pedro Chambel, Gato bravo

 

Dizer do sopro, Beatriz Hierro Lopes, Debout Sur L'Oeuf

 

Nervo, João Candeias, Companhia das ilhas

 

Obra poética - Volume II, Natércia Freire, Imprensa nacional

 

os mortos estão a escrever cada vez melhor

Obras de Bernardim Ribeiro, Organização, introdução e notas de Helder Macedo e Mauricio Matos, Presença