08 maio, 2021

dos assuntos divinos


Büchlein für Johann Sebastian Bach, Manuel de Freitas, Alambique  

mas mercados desses não é tipo super desumano?


O mercado dos duendes e outros poemas, Christina Rossetti, Relógio d´água

 

à esquerda de quem entra


Lacrimatória, Jaime Rocha, Relógio d´água

 

galhofa garantida


Arte poética - O Meridiano e outros textos, Paul Celan, Cotovia

 

chamam-lhe "o falso positivo"


Carimbos & tatuagens, Lda., Nuno Moura, Debout sur l'oeuf 

se Jair soubesse ler


Guardar a Cidade e os livros Porventura, Antonio Cicero, Imprensa Nacional 

uma novidade não pode durar duas semanas


Ocnos, Luis Cernuda, Língua morta 

parece que conheço este nome do Finalmente


Estes anos a desaparecerem, Linda Pastan, Douda correria 

06 maio, 2021

pertinho do anterior


Recado para a amiga distante, Daniel Filipe, Edição do autor

 

apareceu esgotado


Missiva, Daniel Filipe, Edições Gama

 

está no s


Musa * O búzio de cós e outros poemas, Sophia de Mello Breyner Andresen, Assírio & Alvim

 

mindfulness para coveiros


Virá a morte e terá os teus olhos, Cesare Pavese, Saguão 

consta que o editor gasta tudo em guilhotinas


Descida brusca de temperatura - Alguma poesia suíça, AAVV, Contracapa 

 

do Pico à Lapa é um tirinho


A gun in the garland, Madalena de Castro Campos, Companhia das ilhas  

girls just want to have fun


Elogio da divergência, Elisa Scarpa, Urutau 

está no l


Vista de Olímpia, Luís Maffei, 7 letras 

já cá canta


Estrada de cinza, António Ferra, Eufeme

 

à esquerda de quem entra


O livro de Aglaïs, Júlio Brandão, Húmus 

também cá anda


Desdomínios, Raquel Salas Rivera, Douda correria 

consta que o tradutor gasta tudo na antiga porta 10-A


 Lacrau - Traduções e versões de poesia, Vasco Gato, AAVV, Língua morta



 

05 maio, 2021

nível fifa


A balada do velho marinheiro, S.T. Coleridge, Edições do Saguão

 

está no k


25 poemas, Konstandinos Kafavis, Cotovia



 

voltou hoje


Dizer, Yvette K. Centeno, Eufeme

 

consta que o antologiador conhece o verdadeiro segredo das francesinhas


Antes de mais e depois de tudo - Poemas escolhidos, Regina Guimarães, Exclamação  

 

girls just want have fun


Já não me deito em pose de morrer [poemas escolhidos], Cláudia R. Sampaio, Porto editora

 

pede à madrinha


Y la muerte no tendrá señorío,  Dylan Thomas, Visor



 

um gringo da Douda


A sombra de uma borboleta, Nick Virgilio, Douda correria 

está no j


Fora de dentro, Júlio Henriques, Barco bêbado 

02 maio, 2021

ó professora, quando está em italiano e português é bilingue?


 Ostinato rigore, Eugénio de Andrade, Valigie rosse

apostas para 2025


Odisseia, Homero, Quetzal

 

à esquerda de quem entra


O anjo mudo, Al Berto, Assírio & Alvim



 

apareceu esgotado


O perfil da estátua, Eduardo Guerra Carneiro, Silex

 

uma novidade não pode durar duas semanas


Os rapazes também pintam o cabelo, Regina Guimarães e Alexandra Ramires, Douda correria

 

também cá anda


Obra poética III, Artur do Cruzeiro Seixas, Organização de Isabel Meyrelles, Porto editora 
 

um apelido cheio de pergaminhos poéticos


Aqui a princesa salva-se sozinha, Amanda Lovelace, Oficina do livro

 

girls just want to have fun

Poemas, Alda Lara, Vertente  

se Jair soubesse ler


Lira dos vinte anos, Álvares de Azevedo, Martins Fontes

 

mas são mais labirintos ou mais fascínios?


Camões: Labirintos e fascínios, Vítor Aguiar e Silva, Cotovia