ó professora, quando está em castelhano e português é bilingue?

Anjo ferozmente humano, Blas de Otero, Tradução de Jorge Melícias, El gallo de oro