na próxima sexta

 

Lugares limitados.    

Reservas poesia.incompleta@gmail.com

Mais loguinho

 

uma novidade não pode durar duas semanas

No reino da Dinamarca, Alexandre O´Neill, Assírio & Alvim

 

casados no civil

Esta vida - Poemas escolhidos, Raymond Carver, Seleção e tradução de Cide Piquet, Editora 34  

Carvão :: capim, Guilherme Gontijo Flores, Editora 34

 

Viagem ao México 3, Horácio Costa, com um luxuoso posfácil de Miss Ana Cristina Joaquim, capa e paginação de Dom Luís Henriques, Poesia incompleta

 

O livro das imagens, Rainer Maria Rilke, Tradução de Maria Teresa Dias Furtado, Assírio & Alvim

 

mas o bacano também traduzia?

Traduções, Bocage, Imprensa nacional 

poemas do príncipe

Canção da benzedura e outros poemas, Ricardo Domeneck, Poesia incompleta 

 

baseado em factos

(infelizmente não consegui identificar o autor da imagem)

 

autoras que não conheceram o electrizante Marques Mendes

Paisagem com grão de areia, Wislawa Szymborska, Tradução de Júlio Sousa Gomes, Relógio d´água

 

Caderno de Setembro, Juan Gabriel Vásquez, Tradução de Nuno Júdice, Exclamação

 

Depois de amanhã.

 Lugares limitados.  

Reservas poesia.incompleta@gmail.com

 

pede à madrinha

Atirar para o torto, Margarida Vale de Gato, Tinta da China

 

consta que os tradutores gastam tudo em orxata de xufes

O poeta de vidro - Antologia pessoal, Armando Romero, Tradução de Àlex Tarradellas e Rita Custódio, Exclamação

 

ficou conhecido por ser um vizinho exemplar

Metamorfoses, Ovídio, Tradução, introdução e notas de Paulo Farmhouse Alberto, Penguin

 

continua a ser melhor que o teu tio

Linguaviagem, Augusto de Campos, Maldoror e Língua morta

 

ó professora, quando está em castelhano e português é bilingue?

El problema de la habitación, Ruy Belo, Traducción de Luis González Platón, Sequitur

 

Já faltou mais.

Lugares limitados.  

Reservas poesia.incompleta@gmail.com 

O sol em Maio, Isabel Milhanas Machado, Urutau

 

Arsénio, Mauro Pinto, Flan de tal

 

todos os anos, é sabido, lá do marketing e promoções e brindes e 50% em cartão e pague 3 leve 2 mandam dizer

 

era antes da Bimba e da Lola, Herberto Helder

Trabalhar cansa, Cesare Pavese, Tradução de Vasco Gato, Penguin

 

Roteiro da poesia brasileira - Modernismo, AAVV, Seleção e prefácio de Walnice Nogueira Galvão, Global

 

seria Drummond um kudurista antes do tempo?, perguntava Lourenço em Vence

Corpo, Carlos Drummond de Andrade, Record

 

casados no civil

Brilha quando foge, Júlia Zuza, Urutau    

Estas coisas acontecem sempre de repente, Karmelo C. Iribarren, Tradução de Francisco José Craveiro de Carvalho, Do lado esquerdo

Cinza, Rosa Oliveira, Tinta da China

 

o livro preferido da mãe do malogrado Bruno Rafael

Poemas de amor - Antologia poética latina (I a.C. - III), AAVV, Selecção e tradução anotada de Inês de Ornellas e Castro e Maria Mafalda de Oliveira Viana, Relógio d´água 

 

No outro mundo, João Paulo Esteves da Silva, Averno

 

mas acha que eu posso oferecer ao bota de elástico do meu sogro ou chega a haver referências graficas à genitália?

 Sonetos eróticos, Giorgio Baffo, Tradução de José Colaço Barreiros, VS

 

não ofereças, compra para ti

Contra todas as evidências - Poemas reunidos III, Manuel Gusmão, Edições Avante! 

 

com mão de Gato

Dez Ar Mar - Ten Sea Air - Antologia ecopoética em línguas inglesa e portuguesa, organizada por Margarida Vale de Gato e José Duarte, AAVV, Casa de Gigante e Centro de Estudos Anglísticos da Universidade de Lisboa

 

Já faltou mais.

 Lugares limitados.  

Reservas: poesia.incompleta@gmail.com

um livro admirável

Os meus pais: Romeu e Julieta, Pablo Fidalgo Lareo, Tradução de Manuel de Freitas, Averno

 

dois docinhos do Xana

No reino da Dinamarca, Alexandre O´Neill, Assírio & Alvim

 Tempo de fantasmas, Alexandre O´Neill, Assírio & Alvim

Antes de mais e depois de tudo - Poemas escolhidos, Regina Guimarães, Exclamação

 

mas garante-me que é só alguma?

Alguma poesia, Carlos Drummond de Andrade, Record

 

nesta data, há 23 anos, não acontecia nada a Yannis Ritsos

Diários do exílio, Yannis Ritsos, Tradução de José Luís Costa e Rui Miguel Ribeiro, Edições do saguão

 

La luz de la madrugada, Fernando Pinto do Amaral, Traducción y presentación de Luis Julio González Platón, Sequitur

 

mais dia, menos dia, pumba, tem nova bomba editorial

Par de olhos, Inês Morão Dias, Fresca 

só bebia Vigor

Verso e prosa, Mário de Sá-Carneiro, Assírio & Alvim

 

poetas que dão sorte

 66 poemas, Hans Magnus Enzensberger, Tradução de Alberto Pimenta, Edições do saguão

 

Claridade, João Luís Barreto Guimarães, Quetzal

 

os mortos estão a escrever cada vez melhor

Poemas escolhidos, William Wordsworth, Selecção, tradução, introdução e notas de Daniel Jonas, Assírio & Alvim

 

A importância do pequeno-almoço, Francisca Camelo, Fresca

 

Livros reunidos, Carlos L.P. Bessa, Tinta da China

 

Fim do tormento - Recordando Ezra Pound / O livro de Hilda seguidos de 4 poemas de H.D., Ezra Pound e Hilda Doolittle, Tradução, organização e notas de Filipe Jarro, Assírio & Alvim