Nékuia: Um diálogo com os mortos - Recriação do Canto XI da “Odisseia” de Homero, seguida de estudos sobre tradução poética, Marcelo Tápia, Perspectiva