O real arrasa tudo, Isabel de Sá, Coolbooks

 

pertinho um do outro

Virá a morte e terá os teus olhos, Cesare Pavese, Tradução de Rui Caeiro e Rui Miguel Ribeiro, Saguão   

O livro de Cesário Verde, Posfácio e fixação do texto de António Barahona, Assírio & Alvim

Já não me deito em pose de morrer [poemas escolhidos], Cláudia R. Sampaio, Porto editora

 

baseado em factos

 

uma novidade não pode durar duas semanas

Física espiritual - Antologia pessoal, Rui Lage, Assírio & Alvim

 

ó professora, quando está em alemão e castelhano é bilingue?

 Intermezzo lírico, Heinrich Heine, versión española de Jesús Munárriz, Hiperión

 

Canção da benzedura e outros poemas, Ricardo Domeneck, Poesia incompleta

 

baseado em factos

 

ó stôra, pode-me-ajudar-me com o título?

Ode triumphal à cona, Cláudia Lucas Chéu, Companhia das ilhas 

mas isto é o jojó a fingir que é o rilca?

Carta ao jovem poeta, Jorge de Sena, Maldoror

 

Vigílias, Al Berto, Selecção e prólogo José Agostinho Baptista, Assírio & Alvim

 

Os poemas do pai, Arseni Tarkovsky, Seleção de poemas e fotogramas por Mariana Bastos e Késsia Riany

 

uma alegria

Poesia do Século XX - De Thomas Hardy a C. V. Cattaneo,  Antologia, tradução, prefácio e notas de Jorge de Sena, Maldoror

 

Medir com as próprias mãos a febre, Ricardo Domeneck, Mariposa azual

 

os dias de João Barrento têm 84 horas

Divã Ocidental-Oriental, Johann Wolfgang von Goethe, Tradução, introdução, notas e glossário de João Barrento, Edições do saguão  

 

"és borrego se não gostares" terá dito Eduardo Lourenço a propósito deste livro

Toda a terra, Ruy Belo, Assírio & Alvim

 

galhofa garantida

Diante da morte o importante é estar - Uma antologia dialogante de Rui Caeiro à conversa com os seus amigos, Organização e selecção de Filipe Ribeiro, AAVV, Um gato no inferno

 

dizem que o antologiador gasta tudo em freiras

Antes de mais e depois de tudo - Poemas escolhidos, Regina Guimarães, Selecção e posfácio de Rui Manuel Amaral, Exclamação  

 

com a mãozinha do mr. Zoki

A beleza perdura no lodo, Félix Francisco Casanova, Selecção de Francisco Javier Irazoki, Tradução de Ana Catarina M. Martins, Medula

 

Desconstituição portuguesa, Carlos Oliveira Santos, Flan de tal

 

baseado em factos

 

PULPI*

Antologia da poesia espanhola das origens ao século XIX, AAVV, Selecção, organização, tradução, posfácio e notas de José Bento, Assírio & Alvim       

* Plano Universal de Leitura da Poesia Incompleta

 

não ofereças, compra para ti

 Paisagem com grão de areia, Wislawa Szymborska, Tradução de Júlio Sousa Gomes, Relógio d´água

não leste? então é novo

Obra reunida, António Jacinto, Organização, introdução e notas de Zetho Cunha Gonçalves, Maldoror

 

põe lá um aviso na porta da internet

 

Devagar, a poesia, Rosa Maria Martelo, Documenta

 

Hélio, Diogo Marques, Flan de tal

 

olhe, queria uma trinca do senhor Armando

  Anthero, Areia & Água, Armando Silva Carvalho, Assírio & Alvim  

A sombra do mar, Armando Silva Carvalho, Assírio & Alvim  

De amore, Armando Silva Carvalho, Assírio & Alvim

 

Nicole e a chuva - Poemas de amor, Martín López-Vega, Tradução de José Rui Teixeira, Officium Lectionis

 

não ofereças, compra para ti

A musa irregular - edição aumentada, Fernando Assis Pacheco, Tinta da China 

 

Seria uma rima, não seria uma solução - A poesia modernista, Organização e apresentação de Abel Barros Baptista e Osvaldo Silvestre, Cotovia

 

ó professora, quando está em português e italiano é bilingue?

Inês Dias, Manuel de Freitas, A cura di Federico Bertolazzi, Ensemble 

 

vem na autobiografia

 

Manganês, Beatriz Almeida Rodrigues, Flan de tal

 

galhofa garantida

Arte poética - O Meridiano e outros textos, Paul Celan, Tradução de João Barrento e Vanessa Milheiro, Cotovia

 

uma novidade não pode durar duas semanas

Poesia da recusa, Augusto de Campos, AAVV, Língua morta / Maldoror   

(Entre outros, poemas de Tzvietáieva, Akhmatova, Gertrude Stein, Yeats, Pasternak, Blok, Kuhlmann, Mallarmé, Dylan Thomas, Hart Crane)  

 

Artesanato, Rita Natálio, Não edições

 

baseados em factos

 

Ainda, Yvette K. Centeno, Companhia das ilhas

 

pertinho uns dos outros

Lírica de una Atlántida (1936-1954), Juan Ramón Jiménez, Tusquets

Amazónia, Juan Carlos Galeano, Tradução de Saturnino Valladares e Zemaria Pinto, Mariposa Azual 

Alecrim recém cortado, Juan Carlos Panduro, Tradução de Ana Filipa Pires, Laika edições

Os meus poemas não mudarão o mundo, Patrizia Cavalli, Tradução de Alice Carletto Martínez, Laika edições

 

há bocadinho

 

Com a língua nos dentes, Miguel Filipe Mochila, Artefacto

 

ó professora, quando está em português e italiano é bilingue?

Mia signora di me, Maria Teresa Horta, A cura di Federico Bertolazzi, Valigie rosse

 

ó professora, quando está em latim e português é bilingue?

Eneida, Virgílio, Tradução e notas por Carlos Ascenso André, Quetzal  

Escuro, Ana Luísa Amaral, Assírio & Alvim

 

Enxofre, Rita Taborda Duarte, Flan de tal