Paisagem com grão de areia, Wislawa Szymborska, Tradução de Júlio Sousa Gomes, Relógio d´água