ó professora, quando está em castelhano e português é bilíngue?

Obra poética completa, Federico García Lorca, Tradução de William Angel de Mello, Martins Fontes 

autores que não conheceram Duarte Siopa

Poemas escolhidos, Yorgos Seferis, Tradução de Joaquim Manuel Magalhães e Nikos Pratsinis, Relógio d´água

 

A poesia vende pouco, Luís Soares Barbosa, Officium Lectionis

 

Sonetos da casa amarela, Tomaz de Figueiredo, Douda correria

 

Turbulenta forma, Maria Lis, Língua morta

ainda está quentinho

Onde é que estamos a comer? e O que é que estamos a comer?  John Cage, Tradução de Nuno Marques, Douda correria

 

Não desfazendo, Rita Taborda Duarte, Imprensa nacional

 

A frágil reparação da minha morte - Antologia (1974-2023), Eduarda Chiote, Organização de Maria F. Roldão, Officium Lectionis

 

O livro dos gatos práticos do Velho Gambá, T.S. Eliot, Tradução de Daniel Jonas, Assírio & Alvim

 

cenas alta flash

Um inconcebível acaso, Wislawa Szymborska, Concepção, selecção de poemas, tradução e posfácio de Teresa Fernandes Swiatkiewicz, Saguão

 

Obra poética, José Afonso, Relógio d´água

 

um dos inventores do Brasil

Poesias reunidas, Oswald de Andrade, Imprensa nacional

 

Viver, Francisco Muñoz Soler, Tradução de David Rua, Glaciar

 

Cisco, Elisabete Marques, Mariposa azual

 

Já faltou mais.

Lugares limitados.  

Reservas: poesia.incompleta@gmail.com

 

E nenhuma vertigem nos afecta - Antologia de poesia norueguesa, AAVV, Versões de Amadeu Baptista, Contracapa

 

Canina, Andreia C. Faria, Tinta da China

 

Aos mortos da união e outros poemas, Robert Lowell, Tradução de Mário Avelar, Assírio & Alvim

 

- o que foi, Marcolino? - ó professora, não percebo o título.

Do soneto 1 ao soneto 40, Bernardo M. H. R. Salgado, 14 versos

 

um quarteto de quatro

Imperfeição, José Amaro Dionísio, Helder Moura Pereira, Fátima Maldonado, Fernando Cabral Martins, Não edições

 

ainda está quentinho

They´ll never be the same, Alberto Pimenta, Saguão

 

cenas alta flash

Instante, Wislawa Szymborska, Tradução de Elzbieta Milewska e Sérgio Neves, Relógio d´água 

o homem da dona Bárbara atrás do dr. Vian

Poesía completa, Boris Vian, Edição e tradução de Juan Antonio Tello, Renacimiento

 

não ofereças, compra para ti

O labirintodonte, Alberto Pimenta, 7 Nós

 

O anjo do ocidente à entrada do ferro, Natália Correia, Tinta da China

 

Já não me deito em pose de morrer [poemas escolhidos], Cláudia R. Sampaio, Porto editora

 

uma novidade não pode durar duas semanas

Poetas do amor, da revolta e da náusea, Mário Cesariny, AAVV, Assírio & Alvim 

 

kits PI

As pedras têm entranhas? - Antologia de poemas palestinianos, Escolhidos e vertidos para português por Regina Guimarães, AAVV, Contracapa

 

Quatro reencarnações, Max Ritvo, Tradução de Manuel Alberto Vieira, Cutelo

 

Já faltou mais.

Lugares limitados.  

Reservas: poesia.incompleta@gmail.com

 

uma novidade não pode durar duas semanas

Poemas - 1934-1961, Pedro Homem de Mello, Edição de Luis Manuel Gaspar, Assírio & Alvim

 

Poesia reunida, João Luís Barreto Guimarães, Quetzal

 

com a preciosa mão do mr. Barahona

O livro de Cesário Verde, Assírio & Alvim

 

O que fizemos, Tedi López Mills, Tradução de Pedro Meneses, Cutelo

 

o interrail vai de Vila Real ao inferno, Hugo

Que comboio é este, A. M. Pires Cabral, Poesia incompleta   

 

Um montinho de angústias para domingo

26 de Novembro, pelas 17.27h.  

Luís Filipe Parrado tem um recentíssimo livro editado pela Língua Morta. À conta de Museu da angústia natural cá estarão mr. Parrado, Diogo Vaz Pinto e Changuito, encarnando respectivamente os papéis de autor, editor e caniche. Além de uma conversa que fará pensar quem pensa, haverá leitura de poemas, danças folclóricas e um tutorial de como preparar a poncha perfeita.  

Lugares limitados.    

Reservas: poesia.incompleta@gmail.com

 

mindfulness para coveiros

País rato, Jorge Roque, Maldoror 

 

quem diz Odessa, diz Rio Tinto

Dançar em Odessa, Ilya Kaminsky, Tradução de Pedro Magalhães e Sara Veiga, Cutelo

 

a alegria dos cemitérios

 Extração da pedra da loucura, Alejandra Pizarnik, Tradução de Davis Diniz, Relicário