cenas alta flash

Instante, Wislawa Szymborska, Tradução de Elzbieta Milewska e Sérgio Neves, Relógio d´água 

o homem da dona Bárbara atrás do dr. Vian

Poesía completa, Boris Vian, Edição e tradução de Juan Antonio Tello, Renacimiento

 

não ofereças, compra para ti

O labirintodonte, Alberto Pimenta, 7 Nós

 

O anjo do ocidente à entrada do ferro, Natália Correia, Tinta da China

 

Já não me deito em pose de morrer [poemas escolhidos], Cláudia R. Sampaio, Porto editora

 

uma novidade não pode durar duas semanas

Poetas do amor, da revolta e da náusea, Mário Cesariny, AAVV, Assírio & Alvim 

 

kits PI

As pedras têm entranhas? - Antologia de poemas palestinianos, Escolhidos e vertidos para português por Regina Guimarães, AAVV, Contracapa

 

Quatro reencarnações, Max Ritvo, Tradução de Manuel Alberto Vieira, Cutelo

 

Já faltou mais.

Lugares limitados.  

Reservas: poesia.incompleta@gmail.com

 

uma novidade não pode durar duas semanas

Poemas - 1934-1961, Pedro Homem de Mello, Edição de Luis Manuel Gaspar, Assírio & Alvim

 

Poesia reunida, João Luís Barreto Guimarães, Quetzal

 

com a preciosa mão do mr. Barahona

O livro de Cesário Verde, Assírio & Alvim

 

O que fizemos, Tedi López Mills, Tradução de Pedro Meneses, Cutelo

 

o interrail vai de Vila Real ao inferno, Hugo

Que comboio é este, A. M. Pires Cabral, Poesia incompleta   

 

Um montinho de angústias para domingo

26 de Novembro, pelas 17.27h.  

Luís Filipe Parrado tem um recentíssimo livro editado pela Língua Morta. À conta de Museu da angústia natural cá estarão mr. Parrado, Diogo Vaz Pinto e Changuito, encarnando respectivamente os papéis de autor, editor e caniche. Além de uma conversa que fará pensar quem pensa, haverá leitura de poemas, danças folclóricas e um tutorial de como preparar a poncha perfeita.  

Lugares limitados.    

Reservas: poesia.incompleta@gmail.com

 

mindfulness para coveiros

País rato, Jorge Roque, Maldoror 

 

quem diz Odessa, diz Rio Tinto

Dançar em Odessa, Ilya Kaminsky, Tradução de Pedro Magalhães e Sara Veiga, Cutelo

 

a alegria dos cemitérios

 Extração da pedra da loucura, Alejandra Pizarnik, Tradução de Davis Diniz, Relicário

 

um quarteto da mlle. Houart

 Reconhecimento, Bénédicte Houart, Cotovia  

Aluimentos, Bénédicte Houart, Cotovia  

Vida: Variações II, Bénédicte Houart, Cotovia  

Vida: Variações III, Bénédicte Houart, Cotovia

 

A axila de Egon Schiele (Poesia reunida, 2014-2020), André Tecedeiro, Porto editora

 

Dizer do sopro, Beatriz Hierro Lopes, Debout Sur L'Oeuf

 

pede à madrinha (do Hugo)

Entremilênios, Haroldo de Campos, Perspectiva 

 

não leste? então é novo

Pedra filosofal, Jorge de Sena, Assírio & Alvim 

mindfulness para coveiros

Poesia completa de Mário de Sá-Carneiro, Edição de Ricardo Vasconcelos, Tinta da China

Arte de amar, Ovídio, Tradução de Carlos Ascenso André, Quetzal

 

Gasolina, Gregory Corso, Tradução de Hugo Pinto dos Santos, Barco bêbado

 

(até domingo ainda consigo inventar uma razão plausível para não ir)

Já faltou mais.  

Lugares limitados.      

Reservas: poesia.incompleta@gmail.com

 

ainda está quentinho

Desenhar no escuro, Rosa Maria Martelo, Averno

 

apareceu esgotado

Letra aberta, Herberto Helder, Porto editora

 

uma novidade não pode durar duas semanas

Luz central, Ernesto Sampaio, Organização, introdução e notas de Zetho Cunha Gonçalves, Maldoror e Língua morta

 

cenas alta flash

31 poetas - 214 poemas - Do Rigveda e Safo a Appolinaire - Uma antologia pessoal de poemas traduzidos, com notas e comentários de Décio Pignatari, Unicamp

 

Informações clarinhas:

Sim, é uma livraria e tem existência física, na Rua de São Ciro, 26, em Lisboa.       

Sim, tem um horário fixo: das 11h às 19.49h, de terça a domingo, estando, portanto, fechada às segundas.   

Sim, há um número telefónico (+351 215981035) para onde se pode telefonar e perguntar perguntas.      

Sim, há um email (poesia.incompleta@gmail.com) para onde se pode escrever e perguntar perguntas.     

Sim, os livros podem ser comprados aqui na livraria ou recebidos através do correio.   

Não, não é um alfarrabista. Os livros são novos. Não se diz alfarrobista.

 

maluco é a tua prima

Hinos tardios, Friedrich Hölderlin, Tradução de Maria Teresa Dias Furtado, Assírio & Alvim

 

ó professora, quando está em latim e português é bilingue?

Poesia completa, Horácio, Tradução e comentários de Frederico Lourenço, Quetzal

 

mindfulness para coveiros

Dispersão, Mário de Sá-Carneiro, Eufeme

 

debruçavam-se essencialmente sobre os efeitos medicinais da piña colada e do tricot

Poesia grega - De Álcman a Teócrito, AAVV, Organização, tradução e notas de Frederico Lourenço, Cotovia

 

O amor e outros sufocos, Adrianna Sydor, Urutau

 

Já faltou mais:

.

Lugares limitados.    

Reservas: poesia.incompleta@gmail.com  

 Esta sessão tem o patrocínio da Agência Funerária Tarzan 

(https://agenciafunerariatarzan.pt/home)

 

finalmente em português

 A noite irreparável, José María Zonta, Tradução de Filipe Ribeiro, Maus

 

Luiza Neto Jorge pelo doutor Luís Henriques

 

Mella y criba, Ida Vitale, Pre-textos

 

Prima contradição, Júlio Pomar, Assírio & Alvim

 

kits PI

Fausto, Johann W. Goethe, Tradução, introdução e glossário de João Barrento, Relógio d´água

 

as manualidades da Emilinha

Poemas envelope, Emily Dickinson, Tradução de Mariana Pinto dos Santos e Rui Pires Cabral, Edições do saguão

 

com a mãozinha do mui nobre e sempre leal gato Luis Manuel Gaspar

Obra poética (1948-1995), David Mourão-Ferreira, Assírio & Alvim

 

uma novidade não pode durar duas semanas

Museu da angústia natural, Luís Filipe Parrado, Língua morta

 

Retábulo das matérias - 1956/2013, Pedro Tamen, Imprensa Nacional

 

Sob a noite física, Carlito Azevedo, Cotovia

 

um poema Nauatle mudado para português por Herberto Helder, no livro Rosa do mundo - 2001 poemas para o futuro, Assírio & Alvim

 

5 gringos entram num centro de saúde

Uma fonte no quintal, Eric Weinstein, Jeremy Schmall, Katherine Larson, Stephen Motika e Tracy K. Smith, Selecção de Paulo Tavares e Sara M. Felício, Tradução de Nuno Quintas, Ricardo Marques, Sara M. Felício, Hugo Pinto dos Santos, Artefacto