ó professora, quando está em francês e português é bilingue?

Olhares e jogos no espaço, Saint-Denys Garneau, Tradução de Diogo Paiva, Antítese