La floresta de Anyskciai, Antanas Baranauskas, Traducción de Carmen Caro, prólogo de Brigita Speicyte, Renacimiento