Nada natural - Antologia poética de Gary Snyder, Tradução de Nuno Marques e Margarida Vale de Gato, Douda correria