Trocando dólares por cêntimos - Alguma poesia norte-americana, AAVV, Contracapa