duas antologias feitas pelo mesmo senhor

Síntese e simultaneidade - Antologia de poesia futurista, Introdução, selecção e versões de Ricardo Marques, AAVV, Zanzibar

Três bucólicos ingleses - John Clare, Thomas Hardy, Edward Thomas, Selecção e tradução de Ricardo Marques, Elysium